Dobrodošli na Osmeh i orasi — spletno mesto, kjer verjamemo, da je nasmeh tisto, kar nas povezuje brez besed. Odkrivamo recepte, potovanja in življenjske zgodbe, ki nosijo preprosto sporočilo: dobrota se vrača.
✦ Kaj najdete pri nas
Recepti, potovanja
in življenjski navdihi
Vsak mesec prinaša sezonske ideje — od januarskih novih začetkov do prazničnih navdihov. Kuhinja je prostor čarovnije, od domačega naan kruha do puhastih palačink in humusa.
Recepti
Zbirka preverjenih receptov za vsakdanje in praznične obroke, ki združujejo ljudi za mizo. Sezonske ideje, ki sledijo ritmu leta.
Preberi večDrugačni recepti
Nenavadni in kreativni recepti, ki prinašajo svežino v kuhinjo. Eksperimentiranje z okusi in sestavinami za nove kulinarične dogodivščine.
Preberi večPotovanja
Potopisne zgodbe in navdihi za odkrivanje novih krajev, kultur in okusov. Kulinarične tradicije, spoznane skozi potovanja.
Preberi večKo se nasmehnete nekomu v trgovini, na ulici ali za kuhinjsko mizo, ustvarite trenutek topline, ki lahko spremeni dan. Prav ta filozofija je rdeča nit vsega, kar delimo.
— Osmeh i orasi
Zelenjavne polpete s krompirjem za pražen kosilo
Zelenjavne polpete s krompirjem so obrok, ki poveže mehko krompirjevo osnovo, sočno zelenjavo in zlaten rob. Lahko jih ponudite kot samostojno jed, prilog k pečenemu mesu ali polovico na kruhu, zato dobrodošli v vsakodnevni jedilnik in na družinsko mizo.
Pri pripravi je najpomembnejše pravilno razmerje med vlago in vezivom. Krompir naj bo mehko kuhan, zelenjavo pa drobno zrezana in pred mešanjem dobro ožeta. Takšna zmes ostane sočna, med pečenjem pa pridobi prijetno hrustavo zunanjo plast.
Sestavine za mehke polpete
Za šest do osem polpetov izmerite približno 500 g krompirja, 200 g zelenjave, eno jajce, tri žlice moke ali drobtin ter ščepec soli in črnega popra. Zelenjavo lahko izberete po sezoni: korenje in celer dasta prijetno sladkobo, buča in bučkice pa mehko konsistenco.
Krompir olupajte in ga skuhajte v vodi z malo soli, nato ga zgnetite z vilicami. Zelenjavo drobno narežite, na kratko prepražite na olivovem olju in pustite, da se ohladi. Jajce, moko ali drobtine vmešajte v krompir, nato dodajte zelenjavo ter okusite zmes. Za več okusa uporabite česen, sušen timijan, kurkumo ali malo limoninega soka.
Postopek za zapečen rob
Ko je zmes pripravljena, jo pustite nekaj minut, da se moka in drobtine namočita. Z rokoma oblikujte plodke želene velikosti, saj se bodo med pečenjem nekoliko sploščili. Položite jih na podlago s pekovskim papirjem, lahko pa nanje kapljajte malo olja.
Polpete pečemo pri 200 °C približno 20 do 25 minut, dokler spodnja stran ne porjemeni, zgornja pa ne postane zlata. Po 15 minutah jih z rahlo odprite in preverite, ali so dovolj zapečeni.
Za prilagoditev receptu svoji družini lahko primerjate dve različici:
| Osnovna zmes | Zmes z jajcem in sirom |
|---|---|
| 500 g krompirja in 200 g zelenjave | 500 g krompirja in 200 g zelenjave |
| 3 žlice moke ali drobtin | 1 jajce, 2 žlice moke in 30 g parmezanega sira |
| Sol, poper in 1 žlica olja | Sol, poper in 1 žlica olja |
| Kremasta sredina in zlata skorja | Bolj kremasta sredina ter zlata sirova skorja |
Različico z jajcem in sirom pripravite, ko želite bolj kremasto zmes, osnovno pa, ko imate na voljo le krompir in zelenjavo. Pri pečenju upoštevajte, da se jajčna zmes nekoliko bolj raztegne, zato polpete oblikujte nekoliko manjše.
Okus in sezonske različice
Osnovni polpeti so blagega okusa, zato jih zlahka prilagodite različnim prilogam. Za toplino in aromo dodajte malo česna, kurkume ali rdeče paprike. Zelišča, kot so petersin, koprc in bazilika, dodajte tik pred pečenjem, da ohranijo svežino.
Z posameznimi sestavinami lahko spremenite celoten obrok. Iz buče in krompirja nastanejo mehkejši polpeti, iz korenja in krompirja pa bolj slani polpeti z zlato skorjo. Za bogatejši okus dodajte malo olivnega olja, balzamičnega kisa in parmezanega sira.
Če želite obrok zaključiti z domačo sladko prilogo, si lahko ogledate ustvarjalne sladke recepte.
Poziranje in shranjevanje
Polpete je najlepše poslužiti takoj, ko pridejo iz pečice. Zunanja stran je zlata in hrustava, notranjina pa kremasta. Če jih prekrijete z zeljem, solato ali svežo zelenjavo, se ohrani prijetno ravnovesje med teksturami.
Če jih shranjujete, pustite, da se popolnoma ohladijo, nato jih zaprite v posodo. V hladilniku ostanejo sveži približno tri dni, v zamrzovalniku pa jih lahko zamrznete na ravnem pladnju. Za zajtrk oziroma kosilo v šoli jih zjutraj samo segrejte v pečici ali na ponvi.
Polpete za skupno mizo
Ta recept je zasnovan za skupno kuhinjo, saj ponuja dovolj polpetov za več oseb in jih je mogoče pripraviti vnaprej. Pred postrežbo jih lahko zložite na ploščo, poleg njih pa pripravite solato, jogurt z zelenjavo ali vroče testo. Tako nastane obrok, ki je prijazen otrokom ter osebam, ki izbirajo preproste rastlinske jedi.
Če iščete še več navdiha za vsakodnevne obroke, raziščite dodatne spletne vsebine. Pripravite polpete še danes, zložite jih na skupno krožnico in vključite v naslednji družinski obrok.
Ostanite povezani
Prijavite se na novice in bodite obveščeni o novih receptih, potopisnih zgodbah in življenjskih navdihih. Nasmeh je univerzalni jezik — delimo ga naprej.